电影《神秘巨星》已经于上周五上映,电影前半部分真的有看的非常揪心和难受的几个时间点 理解母亲的隐忍和伟大,也理解女孩的愤怒和不屈的韧劲,还有为了母亲的短暂投降,而想象中、舞台上唱歌的画面听的直起鸡皮疙瘩,电影中的印度插曲都很好听,一起来看看《神秘巨星》插曲电影版中文歌词吧。
Main kaun Hoon中文歌词
这首插曲《Main kaun Hoon 》(我到底是谁)小编觉得是最震撼的,不太喜欢网上的歌词翻译,小编分享电影的翻译版本。
有谁能告诉我 我身在何处 又有谁能知晓 我心之所向 正确与否 我的内心无法平静 拾取与否 我已有的这些成果 恐惧萦绕在我的梦里 令我倍受煎熬恐惧盘踞在我的心头 令我千疮百孔 我是皎洁的月亮 还是那昏暗的阴影 我是燃烧后的灰烬 还是那炽热的火焰 我是岌岌飘零的叶子 迎风而上还是跌落深渊 有谁能告诉我我是谁 我有目标吗 有原因吗 有意义吗 信不信 依靠自己 一个人承担有何不可 我是大千世界里 与众不同的自己 我拥有的 得到的 都已成为过去 我逃离的 寻找的内心都已明了 我是皎洁的月亮 还是那昏暗的阴影 我是燃烧后的灰烬 还是那炽热的火焰 我是岌岌飘零的叶子 迎风而上还是跌落深渊 我是该活出真我 还是保持沉默我是该忍受灵魂的煎熬 还是放任心灵的破碎 我是该越过边界 还是悬崖勒马 我是该坚持战斗 还是缴械投降 我是皎洁的月亮 还是黯淡的月影 我是烧过的灰烬还是燃炽的火焰 我是岌岌飘零的叶子 迎风而上还是跌落深渊 我到底是谁
神秘巨星影评
古杜帮姐姐打掩护的时候直接冲向了爸爸,把爸爸的咖啡还是什么的打翻了、这孩子太机灵了、知道要保护姐姐。古杜给姐姐粘电脑的时候、键盘上的字母是从上到下按字母表排列的,虽然他不懂、但是他知道粘好了电脑姐姐一定会开心、多么简单的爱她妈妈从始至终都在为她的一双儿女,为什么面对丈夫的暴力不做反抗,孩子为长大,自己不够强大,没法给孩子撑起一个爱的港湾,当坐上去往沙特阿拉伯的飞机时,看到尹希娅能独挡一面时,她意识到孩子已长大,是时候勇敢站起来了。这些细节都很让人感动。总觉得妈妈在机场与父亲搏斗的那一段特别过瘾,所有委屈隐忍全都引爆,振振有词毫不畏惧的坦然对孩子梦想的守护和厚爱让她拥有这份勇气为爱为自由简直大快人心。最后颁奖尹希娅掀开面罩的那一刻真的太感动,从那里一直哭到结尾。
伊西亚唱这首歌的时候,镜头旋转代入感太强,还有就是母亲态度的丝丝转变,很细腻尤其是女主在父亲那里得不到的父爱总会被母亲给弥补过来,很感动女主电脑着地碎落的那一刻慢镜头,很震撼。电影院听的时候,浑身鸡皮疙瘩,果然音乐是相通的,看电影的时候音乐响起来整个人都在颤。