作为大吃货省,广东这个地方的产品可谓是包容万象,无论是天上飞的还是水里游的,是地上跑的还是土里爬的,只要能下嘴,广东人总能给你找到这个东西最好吃的吃法。当然除了吃,广东人在为菜取名上也是极其硬核。
一、广东人的菜名比你想象的还要野
在网上看到一个段子:说一位广东本地的朋友招待外地的大学同学朋友,想请吃一些特色的美食。于是果断上了一道“广东名菜”——咸酸菜炒牛欢喜,朋友一口下去表示十分的满足,青椒鲜辣,牛肉鲜香且韧劲十足,口感好极了。
酒足饭饱之后,朋友问到,这个到底是牛的什么部位,口感这么好。还叫牛欢喜,是这个牛肉吃了的人都会欢喜啊?这时候,这位本地朋友默默的回一句:好吃吧?这玩意稀有啊,牛欢喜就是母牛的生殖器啊。
虽然是个笑话,但是可以看出,广东人不仅吃的够野取得菜名也是够野的,这可真是牛X了。
其实,牛欢喜这个名字还好,如果了解了之后还是能理解这个名字的(请各位自行理解),广东还有很多在外地人看来很可怕的名字,比如煲仔饭和人头饭。听起来就吓人,仔不是“娃”的意思吗?煲仔难道是?人头饭?难道真的是用那个装的饭?
但其实,煲仔饭就是用砂锅煲煮出来的米饭,不过在煲的时候会把饭和菜混合在一起,超级好食。至于为什么叫“煲仔饭”呢,那是因为广东人将烧锅称为煲仔,所以就用烧锅做的饭,就叫煲仔饭。
至于人头饭是什么?其实就是按就餐人数下单相同数量的白米饭。所以在广东听到有人喊:“唔该!人头饭!”时你可别害怕。
二、听着都会吓一跳的菜名
除此之外上,广东还有道菜——“鸡屎藤饼”,光听名字是不是已经没胃口了。其实这和“鸡屎”没有半毛钱关系,鸡屎藤是一种多年生的藤本植物,《纲目拾遗》云:搓其叶嗅之,有臭气,未知其正名何物,人因其臭,故名臭藤。
后来人们觉得臭藤不雅,改了个很空灵的名字——鸡矢藤,写着写着就成了“鸡屎藤”(怎么想的?越改越不对)。
此外,和屎有缘的还有屎坑粉,这名字一听就让人避之不及。实际上屎坑粉只是一个统称,是广州人对本地粉的“爱称”,之所以叫做屎坑粉是因为一开始的时候,卖粉的小贩把店开在公厕旁边,因为这里的人流量比较大,所以被人叫做屎坑粉,这个名字也就一直传下来了。
最后,还有油炸鬼,这个就不说了,外地人应该也有知道的,林正英的港片《僵尸先生》系列电影中还有油炸鬼的情节,其实油炸鬼就是油条啦北方叫果子。这个名字的由来据说还和奸臣秦桧有关。
相传,岳飞被秦桧害死后,痛恨秦桧的百姓们为了纪念岳飞,用油炸了面粉条来吃,并起名为“油炸桧”。后来时间久了,不知道怎么的,这道小吃的名字就从“油炸桧”演变为了“油炸鬼”。
三、这不仅是菜名,也是广东的文化
最后,其实说了这么多,也要和大家解释下,广东菜的菜名之所有这么野,更多是因为广府文化和粤语文化的联结。广东人有自己独特的方言。这些方言中的词汇,很自然进入到菜名之中,形成其背后独特的文化内涵,当然这些菜名在变成普通话的时候可能就会让人产生误会。话说你还知道哪些奇怪的广东菜名?