文 | 沪江英语
From 沪江英语
微信号:hjenglish
年末的各种总结片单层出不穷,颁奖典礼也获得众人瞩目。不过除了评选2019年最优秀的电影之外,众人更关心的应该就是在未来一年,都有什么好电影等着我们呢?
最近,知名电影网站烂番茄(RottenTomatoes)总结了一份将在2020年上映的欧美电影片单,我从中选取了最令人期待的22部和大家分享,记得及时收藏哦。
一月January
绝地战警:极速追击
Bad Boys for Life
Starring: Will Smith (威尔·史密斯), Martin Lawrence(马丁·劳伦斯)
Opening on: January 17, 2020
《绝地战警》第一部上映于1995年,如今二十多年过去了,这对很多人心中的经典组合又回到了大众视线。
虽然威尔·史密斯如今也两鬓变白,但看完预告的人表示:史皇还能再打个十年!
Bad Boys and Bad Boys II may both be Rotten, but they live in the hearts of many action fans as exemplary buddy-cop flicks. While original director Michael Bay is not coming back for Bad Boys for Life, producer Jerry Bruckheimer is overseeing the film, and we have confidence that directors Adil El Arbi and Bilall Fallah of Black and Gangsta will match his signature style and pace.《绝地战警》和《绝地战警2》可能都很烂,但它们作为模范警匪片活在许多动作片粉丝的心中。虽然原导演迈克尔·贝不会因为《绝地战警:极速追击》回归,但制片人杰里·布鲁克海默将监督这部电影,并且我们有信心,《黑色与黑帮》的导演阿迪勒·艾尔·阿尔比和比拉尔·法拉会赋予这部电影标志性风格和节奏。多利特的奇幻冒险
Dolittle
Starring: Robert Downey Jr.(小罗伯特·唐尼),Tom Holland(汤姆·霍兰德), Selena Gomez(赛琳娜·戈麦兹)Opening on: January 17, 2020
看演员表是不是内心澎湃又激动:各种耳熟能详的名字竟然都出现在这部电影中?
不过先别急,其实从海报中也能看出,这是一部和动物有关的电影,所以很多人只是声音出演(比如荷兰弟)。
不过能以另一种方式看到钢铁侠和小蜘蛛父子档再次合作,还要啥自行车。
After a pair of poorly received films starring Eddie Murphy, Robert Downey Jr. is ready to take up the mantle of Doctor Dolittle in a new screen adaptation directed by Stephen Gaghan (Gold, Syriana). This film will be based more on the second book by author Hugh Lofting.在由艾迪·墨菲主演的两部口碑不佳的电影之后,小罗伯特·唐尼准备在一部由史蒂芬·加汉(《黄金》、《辛瑞那》)导演的新电影中扮演多利特医生。这部电影将更多地根据作家休·洛夫汀的第二本书改编。二月February
猛禽小队和哈莉·奎茵
Birds of Prey (And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)
Starring: Margot Robbie(玛格特·罗比), Ewan McGregor(伊万·麦克格雷格), Mary Elizabeth Winstead(玛丽·伊丽莎白·温斯特德)Opening on: February 7, 2020
毫无疑问,二月最令人期待的电影非《猛禽小队》莫属。
这部由华裔女导演阎羽茜执导的电影,讲述了小丑女,黑金丝雀,蝙蝠女,女猎手等人物组队打击犯罪的故事,堪称性转版的《自杀小队》。
对这部电影的期待就如网友所说:谁又不喜欢看漂亮小姐姐打架呢?
We last saw Margot Robbie’s wily Harley Quinn get in all kinds of trouble in Suicide Squad. What happens when she joins Birds of Prey, DC’s all-ladies team of adventurers? Sheer. Unadulterated. Mayhem. Along for the ride will be Jurnee Smollett-Bell and Mary Elizabeth Winstead, who were cast as Black Canary and Huntress, respectively, in September, and Rosie Perez, playing Renee Montoya. They will face off against Ewan McGregor as the Black Mask.我们最后一次看到玛格特·罗比扮演的狡猾的哈莉·奎茵在《自杀小队》里惹上了各种麻烦。当她加入了猛禽小队,DC的全女士冒险家团队会发生什么?纯粹的混乱。今年9月,朱妮·斯摩莱特·贝尔和玛丽·伊丽莎白·温斯戴德分别饰演黑色金丝雀和女猎手,罗西·佩雷斯饰演蕾妮·蒙托亚。他们将与饰演黑面具的伊万·麦格雷戈对决。三月March
花木兰
Mulan
Starring: 刘亦菲,巩俐,甄子丹,李连杰Opening on: March 27, 2020
这一部应该不用多介绍了吧,今年光是预告就掀起了好几番讨论热潮。
不知天仙版的木兰,是否能征服全球观众的心呢?
Following Disney’s live-action remake trend comes Mulan, directed by Niki Caro of Whale Rider and North Country fame. Featuring Chinese star Liu Yifei as the titular character and a host of other Chinese legends like Donnie Yen, Gong Li, and Jet Li, this one is poised to conquer the global box office and – if it taps into the animated original’s magic – our hearts.紧随迪士尼真人版翻拍风潮的是《花木兰》,该片由曾执导《白鲸骑士》和《北国风云》的妮基·卡罗执导。该片由中国影星刘亦菲领衔主演,并有甄子丹、巩俐和李连杰等众多中国传奇人物加盟。该片有望征服全球票房,如果它能与动画原著的魔力相结合,还将征服我们的心。四月April
X战警:新变种人
The New Mutants
Starring: Anya Taylor-Joy(安雅·泰勒-乔伊), Maisie Williams(麦茜·威廉姆斯), Antonio Banderas(安东尼奥·班德拉斯)Opening on: April 3, 2020
这海报是不是看起来相当恐怖片(预告也很恐怖片),十分不符合X战警的路线?
其实这部改档又延期的电影和X战警主线没什么关系,原名也并没有出现X-men,漫画里属于比较冷门的分支,角色都是X教授和万磁王的学生。
主演也全部换人。《权游》中的“二丫”麦茜·威廉姆斯出演,也被打趣道叉男集齐了“一美二丫三傻”。
这也是二十世纪福斯被迪士尼收购后第一部X战警系列电影(虽然早都拍完了),只是这种限制级的画风……国内能不能引进还是个问题。
The Fault in Our Stars director Josh Boone collects some of today’s hottest young stars — including Split’s Anya Taylor-Joy, Game of Thrones’ Maisie Williams, and Stranger Things’ Charlie Heaton — to play next-generation X-Men from Marvel’s comic book series of the same name. But the New Mutants’ dark path is riddled with horrors as they discover their abilities while imprisoned in a secret facility.《我们的明星错了》导演乔什·布恩集齐了当今最热门的年轻明星——包括《分裂》的安雅·泰勒·乔伊、《权力的游戏》的麦茜·威廉姆斯和《怪奇物语》的查理·希顿——来扮演漫威同名漫画系列中的下一代x战警。但是新变种人的黑暗之路充满了恐怖,他们被囚禁在一个秘密设施中时发现了自己的能力。007:无暇赴死
No Time To Die
Starring: Daniel Craig(丹尼尔·克雷格), Rami Malek(拉米·马雷克), Lea Seydoux(蕾雅·赛杜)
Opening on: April 8, 2020
相比之下,四月最令人期待的应该是这部《007:无暇赴死》了,因为这是丹尼尔·克雷格最后一次扮演詹姆斯·邦德这个角色。
从一开始的不被看好,到现在也变成了一个经典角色,丹叔为观众塑造了一个不同以往的007。
该片卡司也是星光熠熠,上一部邦女郎蕾雅·赛杜回归,“伏地魔”拉尔夫·费因斯、奥斯卡影帝拉米·马雷克(《波西米亚狂想曲》)、和丹叔二度合作的安娜·德·阿玛斯(《利刃出鞘》)都加盟本片。
True Detective director Cary Fukunaga takes the reins for the 25th James Bond film, with Daniel Craig returning for his fifth and (presumably) final turn as 007. Recent Best Actor-winner Rami Malek is reported to play the villain, while it’s presumed Captain Marvel‘s Lashana Lynch will play a newer 007 who may have to relinquish her famous code number back to Bond when he comes out of retirement.《真探》导演卡里·福永将执导第25部詹姆斯·邦德系列电影,丹尼尔·克雷格将回归,这是他第五次(也可能是最后一次)出演007。据报道,最近获得最佳男演员奖的拉米·马雷克将出演反派,而《惊奇队长》的拉莎娜·林奇饰演的新007,在邦德退休重返后不得不把她著名的代号还给邦德。五月May
黑寡妇
Black Widow
Starring: Scarlett Johansson(斯嘉丽·约翰逊), Florence Pugh(佛罗伦斯·珀), David Harbour(大卫·哈珀)Opening on: May 1, 2020
2020上半年最受期待的漫威电影是哪一部?当然是这部《黑寡妇》。
作为复联宇宙最出彩的女性角色,寡姐终于迎来了她的独立电影。
据悉,《黑寡妇》的时间设定在《美队3》之后,《复联3》之前。
娜塔莎在机场放走美队和冬兵之后,遭受美国政府部门的通缉,被迫隐匿行踪。与此同时,她还要想办法对付新敌人——模仿大师。
The first Marvel property to kick off its Phase 4 will be this prequel focusing on Scarlett Johansson’s Natasha Romanoff. We don’t quite know what the story surrounding the character will be, but we do know that she’ll be joined by David Harbour, Rachel Weisz, and rising star Florence Pugh, among others. And who knows? Maybe Jeremy Renner’s Hawkeye will make an appearance.漫威第四阶段的第一部电影将围绕斯嘉丽·约翰逊饰演的娜塔莎·罗曼诺夫展开。我们不知道这个角色的故事会是怎样的,但我们知道她会和大卫·哈伯、蕾切尔·薇兹、新星弗洛伦斯·普等人一起出演。谁知道呢?也许杰瑞米·雷纳扮演的鹰眼会出现。速度与激情9
Fast & Furious 9
(非官方海报)
Starring: Vin Diesel(范·迪塞尔), Tyrese Gibson(泰瑞斯·吉布森)Opening on: May 22, 2020
《速度与激情》应该算是很多人心中最经典的系列电影了,而最新一部也将在明年和大家见面。
不过从演员名单来看,似乎并不见巨石强森和杰森·斯坦森的身影。
不知只剩范·迪塞尔的《速9》是否能让观众为它买单呢?
Director Justin Lin was the man to turn the franchise around, delivering the series’ first Fresh entry on his third try with 2011’s Fast Five (Certified Fresh at 73%). If you can’t wait for 2020 to see some bonkers car-based set pieces, there’s always the 2019 Fast spinoff Hobbes and Shaw to tide you over.导演林诣彬扭转了该系列的颓势,在2011年的《速度与激情5》(认证新鲜度为73%)中第三次尝试推出了该系列的第一部新作。如果你等不及2020年看到一些疯狂的汽车片段,总有2019年的该系列衍生剧《霍布斯和肖》来帮助你度过难关。六月June
神奇女侠2
Wonder Woman 1984
Starring: Gal Gadot(盖尔·加朵), Chris Pine(克里斯·派恩)
Opening on: June 5, 2020
送走了五月的漫威黑寡妇,我们迎来了六月的DC神奇女侠。
作为“DC一姐”的神奇女侠在这一部中回到1980年代,预告中充斥着浓浓复古元素和迪斯科背景音乐。
令人惊喜的是,第一部中英勇牺牲的男主角史蒂夫竟然回归了!不过是因为什么原因复活还不得而知。
在这部中,戴安娜还解锁了全新的金鹰战甲,酷炫程度爆表。
As villain Cheetah, Bridemaids’ Kristen Wiig climbs aboard the Wonder Woman sequel, which sees Gal Gadot returning to her Amazon-princess role that catapulted the first film to a $412.5 million box office, a Certified Fresh 92% Tomatometer score, and the No. 2 spot in our list of the 64 Best Superhero Movies of All Time. The action is set during the Cold War in the ’80s and finds Chris Pine reappearing as Wonder Woman’s love interest Steve Trevor, despite his apparent death in the first film.反派豹女,《伴娘》的克里斯汀·韦格加入了神奇女侠续集,见证加朵回归她的亚马逊公主的角色。这个角色在第一部中获得了4.125亿美元的票房,92%的烂番茄新鲜度,以及在我们列出的64部最好的超级英雄电影中位列第二。故事发生在上世纪80年代的冷战时期,克里斯·派恩)再次扮演神奇女侠的爱人史蒂夫·特雷弗,尽管他在第一部电影中明显已经死亡。壮志凌云:独行侠
Top Gun: Maverick
Starring: Tom Cruise(汤姆·克鲁斯), Jennifer Connelly(詹妮弗·康纳利)Opening on: June 26, 2020
还记得《壮志凌云》里戴着蛤蟆镜向你微笑的阿汤哥吗?这部于1986年上映的电影,让他一举成名。
时隔34年后,阿汤带着《壮志凌云2》回来了。
虽然颜值已不复当年,但就冲着曾经的情结,谁又能不去支持呢?
We’re getting a Top Gun sequel after 34 years! Not a whole lot is known about the movie, except that the filmmakers have recruited a cast of some of the most in-demand young actors in Hollywood. And as the trailer released during Comic-Con promises, it will again feature Tom Cruise riding motorcycles, playing volleyball, and flying jets like a madman.我们将在34年后推出《壮志凌云》续集!关于这部电影我们知道的不多,除了制片人招募的一些在好莱坞最受欢迎的年轻演员。正如动漫大会期间发布的预告片所承诺的,汤姆·克鲁斯将再次像个疯子一样骑摩托车、打排球、开飞机。七月July
超能敢死队2020
Ghostbusters: Afterlife
Starring: Carrie Coon(凯莉·库恩), Finn Wolfhard(菲恩·伍法德), Paul Rudd(保罗·路德)
Opening on: July 10, 2020
1984年的《捉鬼敢死队》虽然整体评分不高,但里面那个白白胖胖的“米其林”也算是很多人的童年经典了。
2016年锤哥出演的《超能敢死队》也并没有颠覆曾经的经典,评分倒是更低了。
不知道明年这部《超能敢死队2020》是否会逆转局势呢?
Jason Reitman will direct a sequel to the original Ghostbusters franchise, unrelated to the all-female reboot directed by Paul Feig in 2016. We still don’t know much about what the story will be, but as casting news trickled in, we did learn that Finn Wolfhard and Mckenna Grace will play a brother and sister, with Carrie Coon as their single mother, and Paul Rudd is in the film in an undisclosed role. 杰森·雷特曼将执导《捉鬼敢死队》系列电影的续集,与2016年保罗·菲格导演的全女性翻拍无关。我们还不知道故事会是怎样的,但是随着选角消息的传来,我们得知菲恩·伍法德和麦肯娜·格瑞丝将会扮演一对兄妹,凯莉·库恩饰演他们的单身母亲,保罗·路德将会出演一个未公开的角色。信条
Tenet
Directed by: Christopher Nolan(克里斯托弗·诺兰)Starring: John David Washington(约翰·大卫·华盛顿),Robert Pattinson(罗伯特·帕丁森)Opening on: July 17, 2020
英大特地加上了这部电影的导演。
有些人的名字一出现,就让你觉得这片子绝对没问题。
说的就是克里斯托弗·诺兰。
不知道这一次,这位执导了《盗梦空间》、《星际穿越》、《蝙蝠侠:黑暗骑士》、《致命魔术》的导演,又将带给观众什么惊喜呢。
We know that Christopher Nolan’s next film will be called Tenet, and we know who’s on board to star in it, and we know that the story will have something to do with international espionage. But, in true Nolan fashion, that’s about all we know at this point. And for a lot of fans, that’s enough.我们知道克里斯托弗·诺兰的下一部电影将被命名为《信条》,我们知道谁将主演这部电影,我们也知道这个故事将与国际间谍活动有关。但是,按照诺兰的风格,这是我们目前所知道的全部。对于很多粉丝来说,这已经足够了。丛林奇航
Jungle Cruise
Starring: Dwayne Johnson(道恩·强森), Emily Blunt(艾米莉·布朗特)
Opening on: July 24, 2020
“Jungle Cruise”其实是迪士尼乐园的一个项目,如今将要被搬上大银幕了。
这不是迪士尼第一次将自己的游乐设施拍成电影了,最出名的应该属《加勒比海盗》系列。此外《鬼屋》、《乡村熊》和《明日世界》也都是这种类型的电影。
巨石强森和艾米莉·布朗特将合作出演。
Following the path that Pirates of the Caribbean charted so successfully, this new film is based on the Disney theme park attraction of the same name. Dwayne Johnson and Emily Blunt star, respectively, as a riverboat captain and a scientist on a hunt for a magical cure in this Depression-era action adventure. Comedian Jack Whitehall also joins in the fun, playing Blunt’s character’s brother. The movie was originally slated to premiere in 2019, but was bumped in fall 2018.继《加勒比海盗》大获成功之后,这部新电影改编自同名的迪士尼主题公园。在这部大萧条时期的动作冒险片中,巨石强森和艾米莉·布朗特分别饰演一位河船船长和一位寻找神奇治愈方法的科学家。喜剧演员杰克·怀特霍尔也加入了这一有趣的活动,他扮演的是布朗特饰演的角色的哥哥。这部电影原本计划在2019年首映,但在2018年秋被取消。莫比亚斯
Morbius
(非官方海报)
Starring: Jared Leto(杰瑞德·莱托), Matt Smith(马特·史密斯)Opening on: July 31, 2020
作为欧美娱乐圈里“永葆青春”的代表人物,莱托少爷终于要演吸血鬼啦!
莫比亚斯是漫威漫画中的反派人物,初次登场于《神奇蜘蛛侠》。漫画中他原是一个获诺贝尔奖的生化学家,因尝试治疗一种罕见血液病时用到了电休克疗法和吸血蝙蝠,他注入来自蝙蝠的血清,变成了“假吸血鬼”。
既是漫威的莫比亚斯,又是DC的小丑,莱托少爷也是要横跨两个宇宙了?
The first true test of Sony’s break with Marvel over Spider-Man and the various characters related to him will come in the form of Morbius, based on the Spidey villain who suffers from a rare blood disease and inadvertently turns himself into a vampire in a misguided attempt to cure himself. Jared Leto, who sparked a lot of online chatter with his portrayal of the Joker in 2016’s Suicide Squad, will play the title character.索尼与漫威在蜘蛛侠以及与蜘蛛侠有关的各种角色上决裂的第一次真正考验将以莫比亚斯的形式出现,这位反派患有一种罕见的血液疾病,为了治愈自己无意中把自己变成了一个吸血鬼。杰瑞德·莱托在2016年的《自杀小队》中饰演小丑一角,在网上引发了热议。八月August
比尔和泰德寻歌记
Bill & Ted Face the Music
Starring: Keanu Reeves(基努·里维斯), Alex Winter(亚历克斯·温特)
Opening on: August 21, 2020
八月的新上映电影比较少,最受瞩目的应该是这部男神基努主演的《比尔和泰德寻歌记》。
该片为“比尔和泰德”系列的第三部电影。前两部《比尔和泰德历险记》、《比尔和泰德畅游鬼门关》分别于1989年、1991年上映,讲述了两个高中生穿越时空经历冒险的故事。
Bill S. Preston, Esq. and Ted “Theodore” Logan have all grown up, but their time-traveling adventures aren’t over yet. In this decades-later sequel, the goofy duo are visited by someone from the future who tells them they must create a song to save the world. Will the Wyld Stallyns be up to the task? Of course they will.比尔·普雷斯顿先生和泰德·“西奥多”·洛根已经长大了,但他们穿越时空的冒险还没有结束。在几十年后的续集中,一位来自未来的客人拜访了这对高飞二人组,告诉他们必须创作一首歌来拯救世界。你们能胜任这项工作吗?他们当然会。九月September
怪物猎人
Monster Hunter
Starring: Milla Jovovich(米拉·乔沃维奇), Ron Perlman(郎·普尔曼)Opening on: September 4, 2020
《生化危机》系列虽然结束了,但导演并没有止步不前,他将目光投向了另一款热门游戏《怪物猎人》。
根据剧情设定,电影中的怪物将会出现于现代社会中。米拉·乔沃维奇再次回归,不知这次会如何大开杀戒?
Based on Paul W.S. Anderson’s track record, we’re going to go ahead and guess this isn’t going to be some revelation in the video game adaptation genre. Nevertheless, being that Monster Hunter is a hugely popular property that promises huge spectacle on the big screen, this movie may just have the same appeal that something like Godzilla: King of the Monsters has.基于保罗·w·s·安德森的过往记录,我们将继续前进,并猜测这将不会是电子游戏改编类型的一些揭露。尽管如此,《怪物猎人》将会是一部非常受欢迎的电影,有望在大银幕上引起轰动,这部电影可能和《哥斯拉:怪兽之王》一样具有吸引力。王牌特工:源起
The Kings Man
Starring: Harris Dickinson(哈里斯·狄金森), Ralph Fiennes(拉尔夫·费因斯), Matthew Goode(马修·古迪)Opening on: September 18, 2020
在这一部《王牌特工》中,我们不会看到科林叔,因为这一部相当于王牌特工的前传,讲述特工学院最初的故事。
不过虽然如此,看着演员表中的一众男神,还是希望到时国内可以引进。
While both a third installment of the Kingsman franchise and a Statesman spinoff are still on the way, audiences will first get a taste of how the whole thing came to exist in the first place with this prequel, set in the early 1900s. Ralph Fiennes leads an all-star cast in an origin story that will show how a group of ex-soldiers formed the spy agency.虽然《王牌特工3》和《政治家》的续集都还在制作中,但是观众们将会在这部以20世纪初为背景的前传中首先体验到整件事情是如何诞生的。拉尔夫·费因斯在《源起》中带领全明星阵容,讲述一群退役士兵如何组建了这家机构。十月October
尼罗河上的惨案
Death on the Nile
(非官方海报)
Starring: Kenneth Branagh(肯尼思·布拉纳), Gal Gadot(盖尔·加朵), Armie Hammer(艾米·汉莫)Opening on: October 9, 2020
继《东方快车谋杀案》之后,阿婆的经典作品《尼罗河上的惨案》又㕛叕要被翻拍了。(怀疑是不是导演兼主演的肯尼思·布拉纳扮波洛上瘾了?)
不过虽然加朵和汉莫这对女神男神令人期待,但是鉴于《东方快车》并不算好的口碑,不知道《尼罗河》观众会买账吗?
Kenneth Branagh will return as detective Hercule Poirot following 2017’s Murder on the Orient Express, which Branagh also directed. So far, big names like Gal Gadot, Armie Hammer, Annette Bening, Letitia Wright, and Rose Leslie have joined the whodunit.继2017年《东方快车谋杀案》之后,肯尼斯·布拉纳将以侦探赫尔克里·波洛的身份回归,《东方快车谋杀案》也是布拉纳执导的。到目前为止,盖尔·加朵、艾米·汉默、安妮特·贝宁、莉蒂夏·莱特和罗斯·莱斯利等大牌明星都已加盟这部侦探小说。十一月November
永恒族
Eternals
Starring: Angelina Jolie(安吉丽娜·朱莉),Richard Madden(理查德·麦登), Kit Harington(基特·哈灵顿)Opening on: November 6, 2020
这部《永恒族》最初在国内引起热议,是因为它的女导演赵婷不但是中国人,还是宋丹丹的继女。(没错就是《我爱我家》的宋丹丹)
在漫威漫画中,“永恒族”于1976年首次现身。漫画中永恒族由古老的宇宙种族“天神”在测试了人类基因的多种变化后创造,是一支拥有超能力的种族。
除此之外,电影阵容也令人期待,安吉丽娜·朱莉,“狼少主”理查德·麦登,“囧雪诺”基特·哈灵顿等均参与演出。
The second film of Marvel’s Phase 4 goes cosmic again with the Eternals. In brief, the Eternals are powerful immortals who helped shape humanity and history on Earth, and the cast includes a lot of big names. Plus, director Chloé Zhao is no slouch herself; she had one of 2018’s best-reviewed films in The Rider. We’ll just have to see how well she makes the transition to big-budget, special effects-driven blockbusters.漫威第四阶段的第二部电影再次与《永恒族》一起走向宇宙。简而言之,永恒者是强大的神仙,他们帮助塑造了地球上的人类和历史,演员阵容包括许多大牌。此外,导演赵婷本人也并不拖后腿;她的《霹雳游侠》是2018年最受好评的电影之一。我们只需要看看她是如何向大预算、特效驱动的大片过渡的。哥斯拉大战金刚
Godzilla vs. Kong (2020)
Starring: Millie Bobby Brown(米莉·波比·布朗), Alexander Skarsgård(亚历山大·斯卡斯加德 )
Opening on: November 20, 2020
虽然不得不承认金刚也很厉害,但是在哥斯拉面前它也只算个小不点。哥斯拉高耸入云,而金刚只能趴在帝国大厦顶尖上,所以它俩要如何互相抗衡呢?只能等电影上映后才能揭晓了。
It’s the showdown we’ve been waiting for since 2014’s Godzilla. Director Adam Wingard – who has proven he knows how to bring the thrills with The Guest and You’re Next – helms this climactic entry in Warner Bros.’ MonsterVerse series. Who will win when the giant ape takes on the king?这是自2014年的《哥斯拉》以来我们一直在等待的最后决战。导演亚当·温加德已经证明了他知道如何在《怪兽之王》这部华纳兄弟出品的怪兽宇宙系列电影中带来高潮。当它们较量时,谁将获胜?十二月December
沙丘
Dune
Starring: Timothée Chalamet(蒂莫西·柴勒梅德), Jason Momoa(杰森·莫玛), Zendaya(赞达亚)Opening on: December 18, 2020
一个《沙丘》,一个《银翼杀手》,都号称过是最难拍的科幻片。
而这次,《银翼杀手2049》的导演丹尼斯·维伦纽瓦是否能再一次打破偏见,为观众带来绝无仅有的《沙丘》?
这部由“海王”杰森·莫玛、“甜茶”蒂莫西·柴勒梅德、赞达亚主演的电影,根据弗兰克·赫伯特的小说改编。故事围绕未来世界的亚拉基斯星展开,少年保罗的家族控制着亚拉基斯星,而当他的家族遭遇背叛后,亚拉基斯星的管辖权愈发具有争议。
Acclaimed director Denis Villeneuve takes on the massive challenge of re-adapting Frank Herbert’s sprawling sci-fi epic more than 30 years after David Lynch attempted the same and, according to many fans, fell short. At the very least, Villeneuve has assembled an impressive cast (just look at those names!) so it’s now up to him and his co-writers to fashion an engaging script from the daunting source material.著名导演丹尼斯·维伦纽瓦接受了重新改编弗兰克·赫伯特这部宏大的科幻史诗的巨大挑战。30多年前,大卫·林奇也曾有过同样的尝试,但据许多粉丝说,他没有成功。至少,维伦纽瓦已经组建了一个令人印象深刻的演员阵容(看看那些名字!),所以现在是他和他的联合编剧们从令人生畏的原始资料中设计一个引人入胜的剧本的时候了。疯狂原始人2
The Croods 2
(非正式海报)
Starring: Ryan Reynolds(瑞安·雷诺兹), Nicolas Cage(尼古拉斯·凯奇), Emma Stone(艾玛·斯通)Opening on: December 23, 2020
延期又延期,定档又改档。终于,在《疯狂原始人》上映7年后,我们终于能在大银幕上看到续作。
不知这部命途多舛的片子,是否还能和第一部一样带给我们惊喜和感动?
We don’t know if the creatures in The Croods were prehistorically accurate, but we do know the family adventure was prehysterical! The whole family returns for the sequel, with Nicolas Cage, Emma Stone, Ryan Reynolds, Catherine Keener, and more reprising their roles. Original co-director Kirk DeMicco is off making Vivo, and so first-time feature director Joel Crawford, a veteran story artist, takes the reins.我们不知道《疯狂原始人》里的生物是否具有史前的精确性,但我们知道家庭冒险是歇斯底里的。尼古拉斯·凯奇、艾玛·斯通、瑞安·雷诺兹、凯瑟琳·基纳以及更多的演员将继续出演续集。原联合导演柯克·德米科退出了《Vivo》的制作,所以第一次担任故事片导演的资深故事艺术家乔尔·克劳福德接手。怎么样,你对这份2020年的电影片单还满意吗?
你最期待哪一部电影?欢迎留言分享!
本文系授权发布,From 沪江英语,微信号:hjenglish。欢迎分享到朋友圈,未经许可不得转载,INSIGHT视界 诚意推荐
本期推荐阅读:
后台回复关键词【英语】,阅读文章《怎样最大限度保证你写出来的英文是正确的?99%的人都没抓到重点》
微信公众号又双叒叕改版了…为了让大家第一时间看到优质的海外内容千万!千万!千万!记得【星标】或【置顶】INSIGHT视界