文 | 旭仔

编 | 晚词

引言:九月份的时候在HK终于看了BJ单身日记的第三部,在直把人冻得瑟瑟发抖的影厅听着英音配着翻译的离奇的粤语字幕,看的少女心泛滥无时无刻不在捧大脸。

近十年过去了,奥斯汀还是有这样的魔力,描绘最苏恋情,燃透少女心~!回来在看周边预告的时候,却看到弹幕上说“写书好又如何,还不是剩下了” 我其实不太理解现在有些弹幕,是小学生吗?还是大清遗老?What the fuck?她可是奥斯汀,一个女人在近200年前的时候通过写书稿费获得经济独立,在家事的间隙完成在文学史上具有重要地位的数本小说,这个女人聪慧敏捷,洞悉世情,看透婚姻,又幽默睿智,而你们在评论她的时候却只在乎她婚否育否?就让我甩出这位女作家的作品糊你们一脸吧,毕竟人家的书被糅合了各路素材翻拍了无数版,很多都很精彩十分难以抉择呢。 现在的网文电影言必称霸道总裁,然而在漫漫小言的长河中,简奥斯汀可算是小言鼻祖。其作品《霸道达西爱上我》(《傲慢与偏见》)无疑是其中名气和热度都最高的。同时也是翻拍版本最多的。用一句话来证明你看过简奥斯汀,大家能想到的通常都是这本书的第一句:凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理。

版本1.《傲慢与偏见》1940年版

该版本中规中矩,除了男主是劳伦斯奥利弗之外,另一个亮点就是编剧大人就是大名鼎鼎的小说家和诗人,赫胥黎,作为文学改编电影来说,好的编剧的作用甚至高出优雅的演员吧,另附上译配音,观影感受四颗星,喜欢老片的朋友们不容错过。

版本2.《傲慢与偏见》2005版

该版本除了平胸凯拉奈特莉之外,亮点在于达西先生的颜值很高,同时演出了达西先生的闷骚。配合隽永的配乐(值得一提的是英式爱情片,尤其是田园片的配乐都十分美丽),两个人感情探索和犹疑的情绪被烘托出来。

重点突出在对伊丽莎白的家庭的描写,几位姐妹和一对性格差异很大的父母,还有大量英式田园生活的刻画,细节很到位。

雨中求婚和晨光中的相见,两幕都超好看。该版本也是现在很受欢迎的,估计受欢迎程度仅仅次于“脸叔”科林费斯那版。

版本3.《傲慢与偏见》科林费斯BBC剧集版

该版胜在人物表现,以及宏伟的室内场景,同时人物刻画的既含蓄,又尖锐,举手投足的19世纪风情,令人沉醉。虽然达西先生的鬓角也在《BJ单身日记》里面被Bridget吐槽:“你是在是应该重新考虑一下鬓角的高度了”,但是达西始终是达西,也在《BJ单身日记》里面被赞誉:“达西先生是个奇迹。”对啊,如果不是奇迹,世界上怎么会有达西。

版本4.《BJ单身日记》

一千个奥斯汀读者眼里有一千个达西先生,换了一个年代达西依然大杀四方,对啊,认真多金闷骚温柔,配上完美处女座的科林叔一双小鹿一般的眼睛,真是让人分分钟醉死在西装裤下。

而女主角换了个时空简直就像是尴尬癌附体,有她的地方,就有尴尬,每每做出的事情让人扶额掩面,但是换了时代的女性,骨子里面的温柔,幽默,自嘲,对身边环境力求和谐的小心,是没有改变的,私以为,就算是变成了天然呆的尴尬癌,BJ还是那个奥斯汀笔下会爱的女孩子。

《BJ》从第一部到如今,已经经过了十五个年头,常看常新的一部电影,BJ和达西也已经从相识到生子,不知道下一部还有没有可能,但是正如达西所说:“我无时无刻不在关心她,这些年从未停止过”,相信 他们的故事还在继续。

版本5.《傲慢与偏见与僵尸》

最邪门歪道的AU(alternative universe指平行世界设定),有点抓住原著的神髓,加了一些搞笑元素,但感觉有点隔靴搔痒,两边都没有讨好,估计粉丝们不会喜欢的。之所以成为AU,就是个同人小说改编的电影,电影没有AU好看。

除了以上之外,简奥斯汀的其他小说作品也被改编成电影搬上银幕。《理智与情感》改编自《埃莉诺与玛丽安》

最有名的版本就是李安版本

讲述的是要不要隐忍爱意这个话题。在奥斯汀电影中,婚姻和财产地位一直是不被回避的话题,甚至是一些恋情中矛盾的核心。“如果你熟读奥斯汀,并且认为婚姻不需要金钱,那么你需要重新读奥斯丁。”李安善摸东方骨,但论到把西方脉,总感觉还是有点东方味道,还好英式古典,有细腻温婉就基本对路了。演员都是大咖,让人不禁觉得英国总共就50个演员,每个剧,影都得用他们。

《劝导》改编自同名小说

这部最后的作品是我心头最爱之一。讲述的是已经分开的两个人如何破镜重圆重新走到一起的故事。95和07版本都值得一看,当然尤其要讲一下2007莎莉霍金斯这版,男主角颜值逆天女主角演技逆天,一定不要错过,该片以女主角的后悔情绪贯穿全文,辅以男主克制的爱意。暗藏的双方感情线就这样细细绵长而坚韧。私以为也是对自己的情感生活的一个映射。奥斯汀终生未嫁,但是她真的成全了笔下所有的女主角,予以她们最甜蜜和幸福的恋情。【此刻有泪目】

其他简奥斯汀相关电影

《奥斯汀书友会》

这部电影强力推荐给爱看奥斯汀的人们。电影的背景在现代,年代变了,但是女性的性格依然是温柔聪颖的,她们依然会面对19世纪女性面临的爱情难题,比如比如婚姻危机,比如令人尴尬的母亲,比如小鲜肉的诱惑,比如恋人的欺骗,比如心中有爱却不敢前进一步的自己。电影中五位女性附加一位妇女之友的Geek,他们约定每个月读一本奥斯丁的书,并且做一次聚会探讨,来从书中获得力量走出困境。以书喻今,每个人都有一个奥斯汀式的故事,电影结尾每人也获得了一个奥斯汀式的圆满结尾,走向了更美好的阶段。温情自始至终从屏幕流泻出来,仿佛奥斯汀跨过两个世纪送来的温柔凝视。

奥斯丁自己的感情生活被YY成两部电影,一部是《成为简奥斯丁》,一部是《简奥斯丁的遗憾》,个人更偏爱后者。《成为简奥斯汀》

YY的是奥斯汀和Tom的恋情,安妮宝贝和詹姆斯卖卡哇伊颜值功不可没,配上一段相爱却不能成功的恋情,等垂垂老去之时回望过去,怎么能不让人叹惋呢?是不是这样一段刻骨铭心的遗憾,才驱动了这个伟大的作家留下了不可磨灭的作品呢?这个问题我也思考过,如果这个事情是真实的,可能以奥斯汀的性格,从最开始她便做了决定吧,她注定会是简奥斯汀,做她注定会做的事情。过于聪慧的人,终究难以幸福啊。

《简奥斯汀的遗憾》

是根据奥斯汀生前的书信整理出来的,主要讲述了奥斯汀曾经被一个具有经济实力的绅士求婚,但是奥斯汀拒绝了,其母对此抱憾终身,后来Jane(奥斯汀)的侄女Fanny在谈婚论嫁的时候找奥斯汀寻求意见,却引发一系列矛盾的故事。影片中奥斯汀聪慧睿智,但潦倒痛苦,(时间设定为她写作《艾玛》期间)她的写作进程每每被打扰,但那是独属于她的自由时光。全片中金句迭出,我认为这才是奥斯汀的灵魂的样子。世界上有千千万万个Fanny,但是只能有一个Jane。Jane是自由的,从灵魂的独立和自由。可能是因为现实中大家都不够勇敢,才会想要自己做Fanny,而去仰望Jane吧。

综上,简奥斯汀堪称小言界的明灯,这个平淡无奇的女子,几乎没有离开她生活的乡村,但是却洞悉人性,知情识趣,她以终身寂寞的代价,从未向生活妥协,透彻了解一切失望和瑕疵,却还能对世界包容理解和乐观,她也许活的并不丰盛美满,但是赠与了笔下的人物温情和希望。

去看奥斯汀的电影吧,领会她赠与的甜蜜。希望你们观影愉快!

============================

荒腔走板坚持原创

字正腔圆谢绝山寨

微信公众号FFZLM2015

声明:本站为非盈利性赞助网站,本站所有软件来自互联网,版权属原著所有,如有需要请购买正版。如有侵权,敬请来信联系我们,我们立即删除。